زنان تروا

زنان تروا

ناشر: انتشارات پارسه

نویسنده: ژان پل سارتر

مترجم: قاسم صنعوی

شابک: 9786005733471

1٬650٬000 ریال

درباره این کتاب

دوستداران تئاتر با بازسازی و بازآفرینی متون کهن نمایشی یونان چه روی صحنه و چه بر پرده سینما به خوبی آشنایی دارند. درام‌های اشیل، سوفوکل و اوری‌پید از دوران باستان تا امروز بارها به روز شده و به روی صحنه رفته است. ژان پل سارتر نویسنده معاصر فرانسوی نیز برای بیان پاره‌ای حرف‌ها و دغدغه‌های خود به اقتباس از یک نمایشنامه کهن یونانی به نام “زنان تروا” روی آورد و آن را با عناصر و مفاهیم دوران خود درهم آمیخت.
در متون تاریخی و ادبی یونان ماجرای ربوده شدن هلن همسر منلاس که بهانه‌ای برای انهدام شهر تروا می‌شود داستانی کهن و شناخته شده است. ولی وقتی ژان پل سارتر به روزآمدسازی این ماجرا می‌پردازد و در خلال کلمه‌هایی که بر زبان شخصیت‌های تراژدی اوری‌پید می‌گذارد، از جنگ‌های استعماری سخن می‌گوید و از جنگ ویتنام به عنوان جنگی کثیف یاد می‌کند، سخنش معنایی دیگر می‌یابد.
سارتر می‌گوید: « امروزه ما می‌دانیم که جنگ یعنی چه: جنگ اتمی، نه غالبی به جا می‌گذارد نه مغلوبی. آنچه در سراسر نمایشنامه به طور روشن آشکار می‌شود همین است: یونانیان تروا را ویران کرده اند، اما از این پیروزی خود سودی نمی‌برند زیرا انتقام خدایان تمامی آنان را نابود خواهد کرد. همان طورکه کاساندر می‌گوید، هر انسان عاقلی باید از جنگ بپرهیزد، ولی نیازی به بیان این نکته نیست: موقعیت اینان و آنان، به اندازۀ کافی شاهدی بر این ادعا است. من ترجیح داده‌ام که کلام آخر را پوزئیدون به زبان بیاورد: «شما همه خواهید مرد.»

مشخصات عمومی

شابک: 9786005733471
دسته بندی: عمومی
موضوع اصلی: داستان نویسی
موضوع فرعی: نمایشنامه و فیلم نامه
نوبت چاپ: 6
وزن: 173 گرم

سایر مشخصات

سال انتشار: 1402
نگارش: تألیف
زبان: فارسی
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
تعداد صفحه: 160

پیشنهاد ما

به سوی بخشش

ناشر: انتشارات پارسه


1٬980٬000 ریال

سه خواهر

ناشر: انتشارات پارسه


1٬500٬000 ریال

چرخ دنده ها

ناشر: انتشارات پارسه


1٬600٬000 ریال

دایی وانیا

ناشر: انتشارات پارسه


1٬100٬000 ریال

باغ آلبالو

ناشر: انتشارات پارسه


1٬250٬000 ریال

تهوع

ناشر: انتشارات پارسه


2٬950٬000 ریال

محاکمه میرزا رضای کرمانی : نمایشنامه ها و یادداشت ها

ناشر: انتشارات پارسه


1٬500٬000 ریال

سیاه بازی : بازی نامه مبارک و خاتون پرده نشین

ناشر: انتشارات پارسه


700٬000 ریال

مرده های بی کفن و دفن

ناشر: انتشارات پارسه


1٬500٬000 ریال

رومئو و ژولیت

ناشر: انتشارات پارسه


2٬200٬000 ریال

مهرداد

ناشر: انتشارات پارسه


1٬950٬000 ریال

تراژدی کوریولانوس

ناشر: انتشارات پارسه


2٬300٬000 ریال

مگس ها

ناشر: انتشارات پارسه


1٬750٬000 ریال

پشت درهای بسته

ناشر: انتشارات پارسه


950٬000 ریال

تاجر ونیزی

ناشر: انتشارات پارسه


2٬200٬000 ریال

دست های آلوده

ناشر: انتشارات پارسه


1٬980٬000 ریال

مرد خیلی راحت

ناشر: انتشارات پارسه


1٬250٬000 ریال

رام کردن زن سرکش

ناشر: انتشارات پارسه


1٬950٬000 ریال

نکراسوف

ناشر: انتشارات پارسه


3٬000٬000 ریال

لیر شاه

ناشر: انتشارات پارسه


2٬250٬000 ریال

تیفوس

ناشر: انتشارات پارسه


1٬500٬000 ریال

کارها و روزها

ناشر: انتشارات رایبد


800٬000 ریال

درد مختصر

ناشر: نشر کتاب زمان


400٬000 ریال

شغاد

ناشر: انتشارات نامک


12٬000 ریال