ناشر: انتشارات پارسه
نویسنده: چارلز دیکنز
مترجم: عباس گودرزی
شابک: 9786002538499
4٬550٬000 ریال
چارلز دیکنز در ژانویۀ 1842 با همسرش راهی امریکا شد. آنها تا ژوئن همان سال در امریکا بودند و کتاب «خاطرات امریکا» ماحصل این سفر چندماهه است.
دیکنز در کتاب «خاطرات امریکا» صرفاً از چشم یک توریست به امریکا نمینگرد. او در این کتاب بر آن است که، علاوه بر روایت مشاهدات عینی خود از امریکا و مناظر طبیعی و شهری آن، تحلیل خود را از آنچه در امریکا دیده و درک کرده است نیز ارائه دهد و مختصات اجتماعی و فرهنگی و سبک زندگی و رفتارها و خصوصیات مردم امریکا را نیز به تصویر کشد.
کتاب «خاطرات امریکا» هم پیشرفتهای جامعۀ در آن زمان نسبتاً نوپای امریکا را به تصویر میکشد و هم با نگاهی نقادانه از کاستیهای آن پرده برمیدارد.
یکی از نکات مشهود در کتاب «خاطرات امریکا» که بر جذابیت این کتاب میافزاید، طنز شیرین و گیرا و ظریف دیکنز است. او مشاهدات و تحلیلهای خود از امریکا و زندگی و فرهنگ امریکایی با بیانی طنزآمیز نقل میکند و زیرکانه جزئیات را با شوخطبعی به تصویر میکشد.
جزئینگری یکی دیگر نقاط قوت کتاب «خاطرات امریکا» است. دیکنز در این کتاب با حساسیتی فوقالعاده نسبت به جزئیات به ارائۀ تصویری چندوجهی از امریکا میپردازد. او هم مناظر و طبیعت امریکا را با ریزبینی ترسیم میکند، هم مختصات شهری و زیست اجتماعی و فرهنگی و شهرنشینی مردم آن را.
دیکنز در کتاب «خاطرات امریکا» همانقدر در مناظر دقیق میشود که در جزئیات حالتها و رفتارهای آدمها. کتاب «خاطرات امریکا» هم تصویرگر جغرافیا و طبیعت امریکاست و هم تصویرگر جامعه و فرهنگ این کشور در دورانی که دیکنز و همسرش به آن سفر کردهاند.
دیکنز در ترسیم امریکا در کتاب «خاطرات امریکا» صرفاً یک توریست شیفتۀ زیباییها نیست. او یک ناظر نقاد است و همانقدر که وجوه مثبت امریکای قرن نوزدهم را ارج مینهد، وجوه منفی و نابسامانیهای آن را هم بیان میکند و روایتی تحلیلی از مشاهدات خود بهدست میدهد.
کتاب «خاطرات امریکا» جذابیتهای یک رمان هنرمندانه و یک گزارش روزنامهنگارانۀ ریزبینانه را باهم دارد. دیکنز در این کتاب مشاهدات و تحلیلهای خود را به زبانی خودمانی بیان میکند و خواننده را بهراحتی با خود همراه میکند.
کتاب «خاطرات امریکا» همچنین وجوهی از شخصیت خود دیکنز را، از خلال روایت او از امریکا و بیان مستقیم احساسات و افکارش در این کتاب، به ما میشناساند و امکانی فراهم میکند که نویسندهای را که تاکنون از پشت داستانهای شاهکارش شناختهایم، این بار بیواسطه و بدون نقاب و از فاصلهای نزدیکتر بشناسیم و با او همراه شویم.
کتاب «خاطرات امریکا» از مقدمۀ نویسنده، هجده فصل و یک پیگفتار تشکیل شده است.
شابک: | 9786002538499 |
دسته بندی: | عمومی |
موضوع اصلی: | داستان نویسی |
موضوع فرعی: | سفرنامه |
نوبت چاپ: | 1 |
وزن: | 443 گرم |
سال انتشار: | 1403 |
نگارش: | تألیف |
زبان: | فارسی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | گالینگور |
تعداد صفحه: | 416 |
پیشنهاد ما